Ruben, Bruno, Paulo e Jaime cruzam-se na Vinnyland e a verdade acaba por se saber: foi com Paulo que Jaime traiu Ruben.
Ruben, Bruno, Paulo and Jaime cross paths in Vinnyland and the truth ends up being known: it was with Paulo that Jaime cheated on Ruben.