Aux balbutiements du début succède la fébrilité des dernières semaines : l'échéance des journées de juin approche, avec la présentation du travail de l'année dans le théâtre du Conservatoire.
The early beginnings are followed by the feverishness of the last few weeks: the deadline for the June days is approaching, with the presentation of the year's work in the Conservatory theater.
Nach den ersten wackeligen Schritten in der Schauspielerei geht es jetzt in die Zielgerade: Im Juni wird das Abschlussstück im Auditorium des Konservatoriums aufgeführt. Das Publikum wird hauptsächlich aus Branchenprofis bestehen, die den Abgängern auch beim Beginn ihrer Karriere helfen können. Bald geht der Vorhang auf. Der Blick hinter die Kulissen zeigt Lampenfieber, Angst und gleichzeitig die freudige Aufgeregtheit, auf der Bühne stehen zu dürfen und Teil eines Ganzen zu sein. Letzte Probe, Maske, die letzten ins Ohr geflüsterten Aufmunterungen. Dann geht das Bühnenlicht an und es wird ruhig im Saal. (Text: arte)
