Tell the story of an entire generation of women who dreamed of playing professional baseball.
С началом Второй мировой войны профессиональные бейсболисты ушли на фронт. Чтобы спасти клубы и спорт, владельцы клубов объединяются для создания женской бейсбольной лиги.
En 1943, Carson Shaw débarque à Chicago pour les sélections de la Ligue Américaine de Baseball Féminin. Elle y rencontre d'autres femmes qui rêvent de devenir joueuses professionnelles. Grâce à elles, Carson découvrira un tout nouveau monde. Originaire de Rockford, Max Chapman tente sa chance aux sélections, en vain. Avec l'aide de Clance, sa meilleure amie, elle fera tout pour réaliser son rêve.
Em 1943, Carson Shaw vai até Chicago para fazer um teste para a Liga de Beisebol Profissional All-American Girls. Lá, conhece uma mulher que também sonha em jogar profissionalmente e pessoas que expandem seu mundo. A moradora de Rockford, Max Chapman também vai aos testes, mas é dispensada. Com o apoio de sua melhor amiga Clance, ela deve forjar um novo caminho para buscar seu sonho.
Nel 1943, Carson Shaw si reca a Chicago per partecipare al campionato di baseball professionista femminile. Là incontra altre donne che sognano di giocare a livello professionale e stringe rapporti che le aprono un nuovo mondo. Anche Max Chapman di Rockford va ai provini ma viene rifiutata. Con il supporto della sua amica Clance deve intraprendere un nuovo percorso per realizzare il suo sogno.
En 1943, Carson Shaw viaja a Chicago para participar en las pruebas y jugar con la Lifa Femenina Americana de Béisbol Profesional. Allí conoce a mujeres como ella que sueñan con jugar al béisbol y crea vínculos que cambian su mundo. Max Chapman, de Rockford, también intenta participar, pero la expulsan. Con ayuda de su mejor amiga, tendrá que buscar un camino alternativo para conseguir su sueño.
1943 reist Carson Shaw nach Chicago, um sich für die All-American Girls Professional Baseball League zu bewerben. Dort trifft sie auf andere Frauen, die auch davon träumen, Profi-Baseballerinnen zu werden. Max Chapman aus Rockford kommt ebenfalls zum Probetraining, wird aber abgewiesen. Mit der Hilfe ihrer besten Freundin Clance muss sie versuchen, ihren Traum auf andere Weise zu verwirklichen.
Aliases
סדרה חדשה של אמזון פריים וידאו שיצרה אבי ג'ייקובסון האהובה ("ברוד סיטי"), בהתבסס על סרטה הקלאסי של פני מרשל מ-1992. הסדרה מבקשת לעורר מחדש את הרוח המשמחת של הסרט המקורי, תוך הרחבת העדשה כדי לספר את סיפורם של דור שלם של נשים שחלמו לשחק בייסבול מקצועני, הן בליגת הנשים המקצוענית והן מחוצה לה. התוכנית עוקבת אחר קרסון (אבי ג'ייקובסון) ומקס (שאנטה אדמס) ואחרי הרכב חדש של דמויות חדשות, בעודן חוצבות את דרכן לעבר המגרש, בדרך למצוא את הצוותים שלהם ואת עצמם. כל הפרקים עולים בבת אחת. מתוכם ראיתי את הראשון והוא היה די נפלא.
Vuonna 1943 Carson Shaw matkustaa Chicagoon pyrkiäkseen naisten baseballsarjaan. Siellä hän tapaa kaksi muuta ammattilaispelaajan urasta haaveilavaa naista ja solmii suhteita, jotka avartavat hänen maailmaansa. Rockfordilainen Max Chapmankin saapuu karsintoihin, mutta hänet käännytetään pois. Parhaan ystävänsä, Clancen, avulla hänen täytyy raivata uusi polku unelmansa saavuttamiseksi.
English
русский язык
français
Português - Brasil
italiano
español
Deutsch
العربية
עברית
suomi