Both the Spiritual Realm and Devil King Woo try to get O-gong to come out of Sureumdong, where he's shut himself in after the fateful day.
흑룡과의 대결로 온몸이 부서지고 기억마저 모두 잃은 오공은 겨우 살아남아 수렴동에 스스로를 가두어 버린다.
천계로 돌아오지 않고 계속 폐인처럼 살고 있는 이유가 금강고 때문인 걸 안 천계는 금강고를 빼기 위한 방법을 강구하는데..
한편, 피의 주인인 삼장이 사라졌지만 소멸되지 못한 아사녀는 숨어있던 끝에 팔계를 찾아오고, 아들의 행방을 쫓던 우마왕은 뜻밖의 곳에서 단서를 찾게 되는데..
Tanto o Reino Espiritual quanto o Rei Demônio Woo tentam fazer com que O-gong saia de Sureumdong, onde ele se trancou após o dia fatídico.
經過那個重大日子之後,孫悟空將自己關在水簾洞裡,天界和牛魔王都想方設法要讓他走出來。
Tanto el Reino Espiritual como el Rey Demonio Woo intentan que O-gong salga del lugar donde se encerró después de aquel día fatídico.
Sia il Regno degli spiriti che il Re Demone Woo cercano di far uscire O-gong da Sureumdong, dove si era rinchiuso dopo quel fatidico giorno.