Lineu é avaliado como regular no trabalho e fica perturbado. Para mudar a avaliação, o patriarca cria metas de produtividade na família e muda seu comportamento no trabalho.