A eleição no sindicato dos motoboys agita a Motópolis: enquanto um dos funcionários, Marley, faz campanha e acaba acidentado por uma pick up preta e socorrido por Joana, a gerente apoia outro candidato. Bernarda seduziu Dinho com suas propostas financeiras e o levou para sua casa. Dr. Miguel, advogado de Duda, procura Bernarda para conversar sobre a herança. Joana promete desmascarar os marginais do sindicato.
