Claire finds her way in the hospital and helps a woman come to terms with the loss of her husband and bond with her newborn child.