Kate meets Lottie, a mysterious young woman on a lonely road, and Esme has supernatural forebodings when she learns Lottie is the granddaughter of an outlaw.
