While Greg endures his first day of teaching at Ludlow, Katie struggles with her suspension. Later, Archie decides to help Sunny find a suitable advisor, and Dylan is presented with an unexpected new opportunity.
Greg snubler sig igennem sin første dag som lærer på Ludlow, Katie bekæmper sin suspendering, og Archie hjælper Sunny med at finde en rådgiver.
Greg hat es bei seinem ersten Arbeitstag nicht leicht, Katie hat mit ihrer Suspendierung zu kämpfen und Archie hilft Sunny einen Berater zu finden.
Mentre Greg affronta il suo primo giorno di insegnamento al Ludlow, Katie lotta con la sua sospensione. Archie decide di aiutare Sunny a trovare un advisor adatto. Dylan riceve una nuova e inaspettata opportunità.
Enquanto Greg sobrevive ao seu primeiro dia como professor em Ludlow, Katie lida com sua suspensão. Mais tarde, Archie decide ajudar Sunny a encontrar um tutor adequado, e Dylan se depara com uma oportunidade inesperada.
Greg se při prvním dni výuky na Ludlow potýká s problémy. Katie řeší suspendaci a Archie pomáhá Sunny najít školitele.
Mientras Greg afronta su primer día enseñando en Ludlow, Katie intenta sobrellevar su suspensión y Archie ayuda a Sunny a conseguir un tutor.
