Det regnar och Lotta får inte gå ut därför att hon är förkyld. Syskonen Mia och Jonas lovar att köpa karameller åt henne. Men Lotta gör inte alltid som hon blivit tillsagd.
It's raining and Lotta is not allowed to go out because she has a cold. Siblings Mia and Jonas promise to buy candies for her. But Lotta does not always do as she has been told.
