Accelerator trifft sich mit Index und wartet auf eine Chance, zurückzuschlagen. Last Order und Kamijo stoßen nach der Flucht vor den Hound Dogs auf einen neuen Feind.
Accelerator manages to escape from Kihara, taking Index with him. Elsewhere, Toma and Last Order are on the run from Hound Dog—but the real threat to their lives may come from Vento.
絶体絶命の一方通行（アクセラレータ）の前に現れたインデックス。場違いな乱入者に木原たちが見せた隙を逃さず、一方通行は車を奪って彼女とともに逃走する。巻き添えを避けるべく、助力を仰いだカエル顔の医者に、打ち止めを守ることだけを優先するべきだと諭された彼は、木原たちを追いつめるべく行動を開始する。一方、上条は助けを求めてきた打ち止め（ラストオーダー）とともに一方通行を探していた。『猟犬部隊』に追われ、レストランに逃げ込むふたり。その前に姿を現したのは、学園都市に侵入し、『警備員（アンチスキル）』や『猟犬部隊』を無力化した黄色い服の女性――ローマ正教『神の右席』に所属する魔術師、前方のヴェント。彼女の容赦ない攻撃が、ターゲットである上条を襲う……。
Accelerator utilise la présence d'Index comme une distraction pour forcer un conducteur à l'éloigner, lui et Index, des chiens de chasse. Avant qu'Amata ne puisse les poursuivre, Vento apparaît et prend soin de ses hommes pendant qu'il poursuit Accelerator. Pendant ce temps, alors que Tōma et Last Order recherchent Accelerator, ils s'échappent des chiens de chasse qui la poursuivent en se cachant dans un restaurant où tout le monde est également inconscient. Accelerator laisse Index à la charge de Heaven Canceller, qui l'informe de la situation de Last Order. Dans une tentative de sortir les chiens de chasse qui le chassent, il les attire dans une usine ferroviaire et les tue un par un. Alors que Tōma et Last Order continuent de se cacher, ils sont confrontés à Vento, dont l'image a fait perdre connaissance à plusieurs personnes, ...
Last Order encuentra a Touma y le pide que ayude a Accelerator, mientras que van en su búsqueda son atacados por la maga que pertenece a la "Diestra del trono de Dios" su nombre es Vento del Fronte su misión es eliminar a Touma Kamijou. Por otro lado Accelerator e Index huyen del lugar dejándola en el hospital para que el busque a Last Order.
Accelerator incontra Index e aspetta l'occasione per contrattaccare. Last Order e Kamijo si trovano di fronte un nuovo nemico dopo essere sfuggiti agli Hound Dog.
Accelerator weet te ontsnappen uit Kihara en neemt Index mee. Elders zijn Toma en Last Order op de vlucht voor Hound Dog, maar de echte bedreiging voor hun leven kan komen van Vento.
Akcelerator spotyka się z Index i wyczekuje okazji do ataku. Ostatni Rozkaz i Kamijo uciekają przed Psami Gończymi, ale czeka na nich kolejny wróg.
