Alice et Marquand sont appelés sur les lieux d’un crime. Maëlle Leguénec, jeune professeur de hip-hop, a été retrouvée morte dans le centre où elle enseignait. Marquand découvre que la semaine précédant sa mort la victime s’était rendue à Tours en secret. Parallèlement à cette affaire, Alice doit faire face au retour de Mathieu. Celui-ci s’apprête à quitter le pays et lui demande de le suivre au Brésil.