宇宙チワワを拾ったスバルは、「チビ」と名づけて、コックピット内でこっそり飼い始める。しかし、まさかの進化を遂げ続ける「チビ」にスバルは苦渋の決断を下す。「そんな目で見るなよ…」
Um wegen seiner bekloppten Crewkollegen nicht völlig durchzudrehen, schafft sich Subaru einen Hund als Haustier an. Sehr zum Missfallen seines Captains … Doch bei allem Wahnsinn bleibt ihm immer noch sein geliebtes Cockpit. Oder?