Kubko sa hnevá na rodičov, že mu pokazili narodeninovú oslavu. Luky mu preto sľúbi, že mu prichystá oveľa lepšie prekvapenie...
Alex chce ísť na políciu, no Sisa mu v tom bráni. Rozhodne sa preto, že si po Maxa pôjde sám!
Tomáš pozve Lindu na večeru, tá je však úplne bez nálady. Navyše jej zavolá Eva, že Jarovi sa náhle zhoršil zdravotný stav a Linda ide za ním ihneď do nemocnice.
Viki prepašuje Mareka k sebe do detskej izby. Tamara ho tam ale nájde a chce, aby okamžite odišiel z ich bytu. Čo na to Marek?
