Garnotte, légèrement dépressif, se questionne sur le sens de sa vie. Méo le convainc d’aller faire une retraite dans un monastère et offre de l’accompagner. Stan apprend avec stupeur que Popol veut vendre la brasserie.
