Andy ist in Nina verliebt und wird prompt von ihr ausgenutzt. Das Jugendamt entzieht Schnoor das Adoptionsrecht für den kleinen Chris. Frank und Simone halten an ihrem Fluchtplan fest.