Raf en Ronny hebben met de hulp van Rudy een BV-party georganiseerd in de hoop aan werk te geraken. Hun strooptochten in het warenhuis beslissen daar echter anders over. Verder is dit de aflevering waarin Rudy met Wendy Van Wanten slaapt en Joyce De Troch 'blonde toert' wordt genoemd.