After a mysterious death, Hen and Chimney put their lives in danger when they suspect that someone is playing God to make themselves look like a hero. Eddie visits Texas, where he attempts to reconcile with his father.
Après une mort mystérieuse, Hen et Chimney mettent leur vie en danger lorsqu'ils soupçonnent que quelqu'un joue à Dieu pour se faire passer pour un héros. Pendant ce temps, Eddie se rend au Texas, où il tente de se réconcilier avec son père.
После загадочной смерти, которой не удалось найти объяснения, Хэн и Чимни приходится рисковать своей жизнью. У них появляется подозрение, что кто-то специально все подстраивает так, чтобы выглядеть героем. Тем временем Эдди отправляется в Техас, чтобы помириться со своим отцом.
Tras una misteriosa muerte, Hen y Chimney ponen sus vidas en peligro cuando sospechan que alguien está jugando a ser Dios para quedar como un héroe. Mientras tanto, Eddie visita Texas, donde intenta reconciliarse con su padre.
Na een mysterieuze dood brengen Hen en Chimney hun leven in gevaar wanneer ze vermoeden dat iemand voor God speelt om zichzelf op een held te laten lijken. Eddie bezoekt Texas, waar hij zich probeert te verzoenen met zijn vader.
Depois de uma morte misteriosa, Hen e Chimney colocam suas vidas em perigo quando suspeitam que alguém está brincando de Deus para parecer um herói. Eddie visita o Texas, onde tenta se reconciliar com seu pai.
Після загадкової смерті Ген і Чіммі піддають своє життя небезпеці, коли підозрюють, що хтось грає в Бога, щоб виглядати героєм. Едді відвідує Техас, де намагається помиритися з батьком.
Die Ermittlungen zu einem mysteriösen Todesfall bringen Hen und Chimney in Gefahr, als sie vermuten, dass jemand Gott spielt, um als Held dazustehen. Eddie reist nach Texas um den Versuch zu wagen, sich mit seinem Vater zu versöhnen.
Hen e Chimney sospettano che qualcuno stia giocando a fare Dio.
