Athena is tasked with safely delivering a prisoner to testify on a high-profile case. Meanwhile, a light plane is hit by a swarm of bees and sent careening into a passenger plane.
Athena est chargée d'escorter en avion Dennis Jenkins, un prisonnier qui doit témoigner dans une affaire très médiatisée. Le vol tourne à la catastrophe lorsque l’appareil est percuté en plein vol par un avion de tourisme et que le commandant de bord disparaît dans les airs...
Athena krijgt de taak om een gevangene veilig af te leveren om te getuigen in een spraakmakende zaak. Ondertussen wordt een licht vliegtuig geraakt door een zwerm bijen en vliegt het in een passagiersvliegtuig.
Самолет, в котором летела Афина, сталкивается с роем пчёл, из-за чего страдают пилоты. Спасатели подсказывают пассажирам, как оказать помощь пострадавшим по телефону, в то время как Афина пытается взять на себя управление самолетом с помощью молодого пассажира, увлеченного авиацией.
Athena se convierte en la encargada de entregar a un prisionero para que testifique en un caso de alto perfil; una avioneta es alcanzada por un enjambre de abejas y se estrella contra un avión de pasajeros.
Ad Athena viene affidato il compito di accompagnare in sicurezza un detenuto a testimoniare su un caso importante. Nel frattempo, un aereo da trasporto leggero viene colpito da uno sciame di api e si schianta contro un aereo passeggeri.
Athena hat den Auftrag, einen Gefangenen sicher abzuliefern, der in einem wichtigen Fall aussagen soll. In der Zwischenzeit wird ein Kleinflugzeug von einem Bienenschwarm getroffen und in ein Passagierflugzeug geschleudert.
Athena é encarregada de entregar em segurança um prisioneiro para testemunhar em um caso de alto nível. Enquanto isso, um avião de pequeno porte é atingido por um enxame de abelhas e colide contra um avião de passageiros.
