Grace is caught in the ice storm as she goes into labor; Judd, Owen and Tommy race to find her.
Grace é pega na tempestade de gelo enquanto entra em trabalho de parto. Judd, Owen e Tommy correm para encontrá-la.
Grace queda atrapada en la tormenta de hielo cuando se pone de parto, y Judd, Owen y Tommy corren para encontrarla.
Grace va in travaglio durante la tempesta di ghiaccio.
Grace est prise dans la tempête de verglas alors qu'elle est en train d'accoucher ; Judd, Owen et Tommy font la course pour la retrouver.
Die hochschwangere Grace sitzt im Eissturm fest – während ihre Wehen einsetzen. Judd, Owen und Tommy machen sich auf die Suche nach ihr. Können sie sie rechtzeitig finden? (Text: Sky)
Grace komt in de ijsstorm terecht terwijl ze gaat bevallen; Judd, Owen en Tommy haasten zich om haar te vinden.
Grace é pega na tempestade de gelo enquanto entra em trabalho de parto. Judd, Owen e Tommy correm para encontrá-la.
У Грейс начинаются роды, когда они с Билли оказываются в ловушке ледяного шторма. Джадд, Томи и Оуэн делают все, чтобы найти и спасти их. Тем временем ТиКей чувствует себя хуже и Андреа убеждает Карлоса поговорить с ним по душам. Команда уже готова попрощаться с пожарной частью, когда Маржан получает радостные вести.