Home / Series / Tűzvonalban / Aired Order / Season 4 / Episode 5

Fényhozók

Kolonics érkezik a hírrel: a KMCS fennmaradásának feltétele, hogy Bordás és csapata felderíti a lövöldözős-szektás-díleres ügyet. Ráadásul az valahogyan összefüggésben állhat Czimmermannal, akit viszont Bordás, ha nem is fedez, de ártalmatlannak tart. Kolonicsnak továbbá az is feltétele, hogy Bordás nem feszegeti tovább Herceg szerepét. Kálmán bá is visszakerül az őrsre, az erősítésre szükség is van. Alter viszont Herceg segítségét kéri a nemzetbiztonsági kockázatot jelentő ezoterikus bűnözők ügyében - hogy jó pontot szerezzen neki Bordásnál. A nemzetbiztonságtól érkezik is az információs csomag Alter századosnak. Elkezdődik a Luciferista v's ecstasy-díler kihallgatása. Bordás bekeményített, átváltott halhatatlan üzemmódba. Egy új szoftver, a Rendőrségi Szövegbányász Rendszer is segítségére van.

Magyar
  • Originally Aired September 3, 2010
  • Runtime 45 minutes
  • Content Rating United States of America TV-MA
  • Created August 29, 2010 by
    Administrator admin
  • Modified August 29, 2010 by
    Administrator admin