Les production Swell présentent Le verre, Le retour, Le débile lucide et Peanut. Comme il s’agit de leur dernière émission, les Chick décident du sort de leur producteur. Une douce vengeance est à prévoir.
