Junio 1985. Se ha puesto fin al estado de sitio. Juan y Exequiel planean sacar a pasear a sus señoras a una tanguería que celebra el aniversario de Carlos Gardel, sin embargo no contaban con que una sorpresa dejaría la jornada muy tensa.
