Gert is een verhaal aan Samson aan het voorlezen als de burgemeester naar hen belt met de vraag of ze dringend naar het gemeentehuis willen komen. In het gemeentehuis vertelt de burgemeester dat hij voorgoed weggaat omdat hij alles beu is in het dorp. Daarom gaat hij naar Honolulu, dus benoemt hij Samson tot burgemeester...