Mevrouw Hagelslag komt inspecteren of een speciale dansvloer in de balletschool echt nodig is. De balletdanseressen raken vast in de lift en Gert en zijn vrienden besluiten dan maar zelf een balletvoorstelling te geven.