De vrienden doen mee aan een voorstelling van het sprookje 'Pinokkio'. Octaaf zou eigenlijk de goede fee spelen, maar hij moest weg met zijn turn-club naar Amsterdam, dus nu is Samson de goede fee. Nu blijkt dat Octaaf zich een week heeft vergist en kan hij niet meer meespelen. De rol is immers al weggegeven. Boos vertrekt hij. Even later komt de burgemeester als Pinokio langs om te vragen of hij Octaaf's toverstokje mag lenen. Octaaf wordt nog bozer en met zijn toverstokje roept hij kwaad uit dat hij de burgemeester betovert als hij niet snel weggaat. Kort daarop heeft Octaaf spijt van wat hij heeft gezegd en gaat naar het gemeentehuis, waar de burgemeester een Pinokkio-pop met precies dezelfde kleren aan als de burgemeester heeft neergezet op zijn stoel. Als Octaaf dan de pop op de stoel ziet zitten, schrikt hij zich wild en neemt hij de pop mee naar de kruidenierszaak, om hem daar "terug te toveren" tot de burgemeester...