Für die Beiträge drehte ein 3sat-Team eine Woche lang im Jenaer Klinikum. Die Reporter begleiteten die Ärzte in den Operationssaal, auf die Intensivstation, in die Radiologie, während telemedizinischer Sprechstunden und Akupunkturanwendungen. Sie blickten aber auch in Forschungsbereiche, die Apotheke und die Küche, ließen sich die elektronische Patientenakte erklären und die Arbeit der Ethikberatung. Die Journalisten waren dabei auf der Suche nach den Trends in der Medizin von morgen - und fanden in Jena eine zukunftsweisende Verbindung aus dem Einsatz modernster Technik und der Betonung so genannter "weicher" Aspekte wie der Einbeziehung der Naturheilkunde oder der Frage nach den ethischen Grenzen moderner Medizin. (Quelle: https://www.uniklinikum-jena.de/Uniklinikum+Jena/Aktuelles/Archiv/PM_Archiv+2006/TV_Dokumentation+zu+Medizin+der+Zukunft+aus+dem+UKJ-pos-6-p-15854.html)