Sonia et Soleil accompagnent Daniel chez son père avec qui il affirme vouloir se réconcilier. Sur place, Sonia découvre le véritable motif de leur présence chez le millionnaire du motorisé. Jacques retrouve enfin l'ancien ami musicien qui il a « emprunté » l'idée de la symphonie. Contrairement à ce qu'il croyait, Alex Durand n'est pas mort, mais il vit effectivement près de Dieu... En l'absence de Jacques, Chantale invite Bertrand à la maison sous prétexte de lui montrer ses toiles.