A quelques mois des élections présidentielles, à la fin de l'année 2001, alors que la sécurité intérieure est au centre des débats, deux braquages sanglants en région parisienne défrayent la chronique.