Vincent regrette d’avoir couché avec sa productrice; tout le monde se charge de rappeler à Jacques qu’il va bientôt avoir 40 ans, ou plutôt 39 ans; Marie va bien, trop bien.