Macha, à court d’argent, se trouve un emploi de caissière dans un cinéma porno. Elle y rencontre « par hasard » François Létourneau. Aura-t-elle une seconde chance de séduire le beau garçon? Éric auditionne pour un rôle de grosse personne tandis que Valérie se met à l’informatique.