Jeanne fait la connaissance d'un vieil ami de la bande, Eric, qui vient de débarquer sur l'île à la recherche de sa soeur, disparue depuis six mois. Johanna taquine Oliver qui a assisté, la veille, à la nouvelle revue de strip-tease du Paradisio.
