Schuld und Sünde

Der eigenwillige Ermittler Georg Wilsberg trifft Katharina wieder, seine große Liebe aus Schulzeiten. Während er selbst gelegentlich am Hungertuch nagt, ist sie inzwischen glücklich mit ihrem Ehemann Matthias verheiratet, Mutter zweier Kinder und Besitzerin einer prächtigen Stadtvilla. Wilsberg plagen Selbstzweifel: Hat er die richtigen Entscheidungen in seinem Leben getroffen? Hat er beruflich als „Doppelverdiener“ der ganz besonderen Art nicht völlig versagt? Als ehemaliger Anwalt lebt er nämlich als Privatdetektiv und Antiquar mehr schlecht als recht, wobei er sich kaum entscheiden kann, welches von beiden sein Hobby und welches sein Beruf ist. Meist decken die Einnahmen der einen Beschäftigung gerade die Kosten der anderen. Doch bevor Wilsberg wegen seiner verlorenen Liebe droht, in Selbstzweifel zu verfallen, bekommt das vermeintliche Idyll von Katharinas Familie Brüche: Es ereignet sich ein mysteriöser Mordfall an einer jungen Prostituierten. Diese hatte zusammen mit ihrer Freundin mit dieser „Nebentätigkeit“ ihr Studium finanziert. Doch warum musste ausgerechnet sie sterben? War es Rache, Eifersucht, Gier? Oder gar nur eine einfache Verwechselung? Und was hat Katharinas Familie damit zu tun? Wilsberg kommt nämlich dahinter, dass Matthias ein Doppelleben führt und dieser nicht ganz unschuldig am Tod der Prostituierten ist. Währenddessen entwickelt Wilsbergs bester Freund Manni, der städtische Abgeordnete, den Plan, die Prostitution in Münster aus der Halbwelt zu holen und sie in ein öffentlich kontrollierbares Umfeld einzubetten. Seine Recherchen werden von der Polizei aufmerksam verfolgt, das Chaos nimmt seinen Lauf. Aber Wilsberg behält den Durchblick. Im Laufe der Ermittlungen erkennt er, dass Sein und Schein weit auseinander liegen und es fast unmöglich ist, der bürgerlichen Doppelmoral zu entfliehen. Text: ZDF

The headstrong investigator Georg Wilsberg meets Katharina again, his great love from school days. While he occasionally gnaws on the starvation cloth, she is now happily married to her husband Matthias, mother of two children and owner of a magnificent city villa. But before Wilsberg threatens to fall into self-doubt because of his lost love, the alleged idyll of Katharina's family breaks: a mysterious murder of a young prostitute occurs. Together with her friend, she had financed her studies with this “side job”. But why did she have to die? Was it revenge, jealousy, greed? Or just a simple confusion? And what does Katharina's family have to do with it? Wilsberg finds out that Matthias leads a double life and that this is not entirely innocent of the prostitute's death.