A deadly virus is found and the team is send out to investigate. They uncover it's all about an ethnic bomb and they have to find the person(s) carrying it.
De uitbraak van een levensgevaarlijk virus zet het team op het spoor van de makers van een etnische bom.