Sophie sait qu'elle doit accepter de confier Malik junior aux bons soins de son père. Mais cette fois, résistera-t-elle aux charmes de Malik lors de sa visite à Montréal? Gisèle et son associé, le très coloré Bernard, fêtent l'inauguration de leur restaurant et la soirée promet d'être des plus animées! D'abord, Mélissa découvre qu'elle n'est pas l'unique inspiration de Rodrigue, qui se présente à la fête au bras d'une magnifique blonde. Ensuite, Martin qui croyait que son ex était en trounée est troublé par l'apparition de son beau Jean-Sébastien