Sophie se rend compte que la maternité ne simplifie pas du tout la vie, bien au contraire. Les choses se corsent quand grand-maman Gisèle, qui en a déjà plein les bras avec Damien, son diable de fils, rapplique à la maison. Et parlant de cornes, Roch s'en découvre une paire lorsqu'il déboule chez son ex qui a négligé de l'informer, entre autres petits détails sans importance, de l'accouchement.