Réchauffez vos cœurs en les enrobant de 3600 secondes d'extase. Des extraits de la saison 2 de Trauma, de l'émission Les anges de la rénovation, un extrait inédit d'une nouvelle émission animée par Melville Boulard et quelques publicités, dont celles des Résidences Soleil et du Parti conservateur. En exclusivité, à l'occasion de la Saint-Valentin, une entrevue avec Céline et René; sans oublier nos deux cupidons, André Sauvé et Pierre Brassard.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Isabelle Garneau | Director | ||
| Pierre Ouimet | Director |