Unas imágenes escalofriantes detallan cómo los jóvenes responsables fueron radicalizados para formar parte de un movimiento terrorista y la planificación de los ataques.
Los emotivos testimonios de los supervivientes, los parientes de las víctimas y los primeros en acudir al rescate narran los sucesos de aquel día en La Rambla.
Los policías relatan la búsqueda del conductor de la furgoneta y el siguiente atentado en Cambrils. Los entrevistados recuerdan la manifestación celebrada después.