Gratitude

Simon's ex-girlfriend, Georgia (guest-star Rheagan Wallace) tells Simon she's supposedly pregnant and Simon doesn't know how to tell his parents---but Georgia is not being completely honest. Eric, Annie and the twins are on a road trip from Ginger's house back to Glen Oak and reminisce on old times. Meanwhile, Matt rushes Lucy to the hospital when she collapses at the grocery store. They can't track down Kevin as he is working on a drug bust. Lastly, a lonely Ruthie is having a miserable time in Puerto Rico with Mary, Carlos and baby Charles and calls home for comfort.

La petite ami de Simon lui annonce qu'elle est enceinte. Kevin se déguise en rappeur pour arrêter des trafiquants de drogue. Lucy fait un malaise au supermarché et Matt l'emmène à l'hôpital. Ruthie s'ennuie à Porto Rico.