Major League

Martin ist bei den Camdens eingezogen und macht Eric schon in den ersten Tagen Ärger, denn er beschließt hinter dem Rücken seines Vaters, Profi-Basketballspieler zu werden und die Schule zu schmeißen. Aber auch die eigenen Kinder machen Eric und Annie zu schaffen: Ruthie will mit Peter zu einer Party gehen und bittet Lucy, ihrer Mutter die Erlaubnis abzuringen. Lucys Vermittlungsversuche scheitern jedoch kläglich, und die drei Camden-Damen bekommen sich so in die Haare, dass Lucy beschließt, sich mit Kevin eine eigene Wohnung zu suchen.

Eric feels he must intervene when Martin, who recently moved in with the Camdens, is recruited by a professional baseball team, the Miami Gators and considers dropping out of school. Meanwhile, Ruthie enlists Lucy's help to convince their mom that she should be allowed to attend a couples party with Peter. Finally, Chandler's mother (guest star Concetta Tomei) pays him an unwelcome visit when he is named executor of his father's estate. A rift happens between Lucy and Annie where an angered Lucy considers moving. Lastly, Cecilia teaches Sam and David on how to ride a bike.

Martin voudrait se consacrer au baseball au lieu d'aller à la fac. Lucy essaye d'aider Ruthie qui veut se rendre à une fête. Elle se dispute avec Annie et voudrai quitter la maison. Cecilia apprend aux jumeaux à faire du vélo. Chandler reçoit la visite de sa mère.