Eric und Annie starten gut gelaunt ins neue Schuljahr ihrer Kinder. Endlich haben sie Zeit für sich selbst. Dann verdirbt ein Hilferuf von Sergeant Michaels den geplanten Tag zu zweit: Eric soll den jungen Peter McKinkley davon abhalten, sich von einem Dach zu stürzen, während Annie sich um seine Mutter June kümmern muss.
Der erste Schultag der fünf Kinder verläuft ebenfalls nicht besonders glücklich. Mrs. Rainey verbietet Ruthie das Tragen ihrer Baseballkappe im Unterricht, Simon gerät am ersten Tag auf der Junior High mit einem älteren Schüler aneinander. Der neue Lehrer Mr. Koper scheint Matt auf dem Kieker zu haben, Lucys neues Schließfach auf der High School ist ausgerechnet neben dem von Jimmy und seiner neuen Freundin Ashley, und Mary muss den ganzen Tag den nervenden Marcus ertragen.
Eric and Annie are taking the day off to spend time together since it's the first day of school for the 5 Camden children. Although, things go array on their first day back in school. Ruthie is caught wearing a hat backwards which violates school policy. Ruthie insists on wearing her cap backwards and ends up getting a 'time out' by her teacher. During Simon's first day at Junior High School, he is caught with a knife that his mother had given him to cut his chicken. Simon is suspended for a day. Mary offers to help Lucy with her locker that doesn't open because of Eric's old lock that he had given her.
Meanwhile, when Lucy takes an aspirin that Mary had given her, the principal notices them with the medicine and takes them to the office. Matt later joins his sisters after Mr. Koper catches him with a beeper- the one Eric left in Matt's jacket after borrowing it. All three of them are suspended for a day. Also, Mary learns that Mr. Koper is her new basketball coach and he's going to he
Eric aide un garçon qui s'est réfugié sur le toit de son immeuble. Ruthie refuse d'enlever sa casquette à l'école. Simon découvre que les couteaux sont interdits au collège. Mary et Lucy se font renvoyer à cause du règlement sur les médicaments. Matt à des problèmes à cause du bipper d'Eric.
Eric y Annie se toman el día libre para pasar tiempo juntos ya que es el primer día de clases para los 5 niños de Camden. Aunque, las cosas van a su primer día de regreso a la escuela. Ruthie es sorprendida usando un sombrero al revés que viola la política de la escuela. Ruthie insiste en usar su gorra al revés y termina recibiendo un 'tiempo fuera' por parte de su maestra. Durante el primer día de Simon en la escuela secundaria, lo atraparon con un cuchillo que su madre le había dado para cortar su pollo. Simon está suspendido por un día. Mary se ofrece a ayudar a Lucy con su casillero que no se abre debido a la vieja cerradura que Eric le había dado. Mientras tanto, cuando Lucy toma una aspirina que Mary le había dado, la directora los nota con el medicamento y los lleva a la oficina. Más tarde, Matt se une a sus hermanas después de que el señor Koper lo atrape con un beeper, el que Eric dejó en la chaqueta de Matt después de tomarlo prestado. Los tres están suspendidos por un día.
