Matt und Annie werden Opfer eines Raubüberfalls. Matt sucht geschockt eine Beratungsstelle auf, während Annie so tut, als sei der Vorfall spurlos an ihr vorübergegangen. Eric muss der alten Mrs. Hinkle unterdessen klarmachen, dass sie wegen ihrer hörbaren Unfähigkeit als Organistin nicht mehr gebraucht wird. Außerdem erklärt der Reverend sein Haus zur Tattoo-freien Zone, als Mary sich das Schulmaskottchen eintätowieren lassen will.
Simon will sich nicht bei Ruthie mit Windpocken anstecken und läuft mit Taucherbrille durch ihr Zimmer. Umsonst: Er muss ein Stärkemehlbad über sich ergehen lassen.
After Annie and Matt are car-jacked, Matt fears of leaving the house while Annie appears unusually normal after being car-jacked. Eventually it hits Annie--- especially after losing her wedding ring and that her son could've been killed instantly. Meanwhile, Lucy fears that her relationship with Jimmy Moon will suffer when they both decide to run for class president. Also, in order for Mary to fit in with her basketball team friends, Mary thinks about getting a tattoo since the rest of the team is doing it.
Matt et Annie se font braquer dans leur voiture. Ils sont sous le choc. Ruthie et Simon ont la varicelle. Lucy et Jimmy Moon se présentent tous deux comme délégués de classe. Mary voudrait avoir un tatouage.
Miután Annie és Matt kisebb autóbalesetet szenvednek, Annie furcsán kezd el viselkedni. Ennek tetejében pedig még a jegygyűrűjét is elveszíti... Lucy amiatt aggódik, hogy megromolhat a Jimmy Moon-nal való barátsága, miután mindketten indulnak az osztályelnök választáson. Eközben Mary tetoválást szeretne a testére.
Después de que Annie y Matt son secuestrados, Matt teme irse de la casa, mientras que Annie parece inusualmente normal después de ser secuestrada. Eventualmente, golpea a Annie, especialmente después de perder su anillo de bodas y que su hijo podría haber sido asesinado instantáneamente. Mientras tanto, Lucy teme que su relación con Jimmy Moon se vea afectada cuando ambas decidan postularse para la presidencia de la clase. Además, para que Mary pueda encajar con sus amigos del equipo de baloncesto, Mary piensa en hacerse un tatuaje ya que el resto del equipo lo está haciendo.
