A su llegada de Benidorm, Aída y el frutero intentan disimular que los dos han pasado un fin de semana juntos pero es en vano porque los han descubierto en los informativos. Además la felicidad que irradian sus caras no deja lugar a dudas, lo han pasado muy bien juntos y al parecer, están enamorados. Pero ¿Se divorciará el frutero de su mujer y formalizará su relación con la empleada del Kasi Ke No? De momento él le ha pedido tiempo; asegura que está dispuesto a separarse. Por eso, ella le perdona toda indecisión, actitud que crispa al resto del grupo de amigos. Será Carlota quien definitivamente abra los ojos a Aída, y ésta se dará cuenta de que no tiene ningún futuro con el frutero. Por su parte, la alegría de Sole de tener a su hermano (Federico Luppi) cerca, se ha transformado en un insoportable ataque de celos porque Antonio se ha convertido en el centro del universo para sus amigos, y ella se siente desplazada e inútil. La mujer intentará llamar la atención por todos los medios. Por otro lado, han abierto un bar en frente del Kasi Ke No que le hace la competencia a Gonzalo. Su propietaria (Elvira Lindo) no juega muy limpio...