Trent plans a camping trip for the whole family at the end of summer before school starts, but Amber doesn't think it's such a good idea to be outdoors in the August heat in Georgia.
L'été touche à sa fin et, la rentrée approchant, Trent veut faire vivre une dernière aventure à la famille. Ils partent camper en Géorgie.