Jazz is too proud to admit he can't dance, so Adam and the others find a clever way to teach the stubborn jaguar some new moves.