Lesley Stahl examines suggested drug doses based on sex. Also: a 2006 interview with the late Philip Seymour Hoffman (1967-2014); a report on providing apartments for homeless people.