Karol rema de SUP para a casa do guia, onde conheçe a dócil macaca “Shakira”. Depois de brincar com a macaquinha, Karol e equipe continuam a viagem pelo rio, e passam a noite na casa de Miguel, um outro guia.
Karol paddles SUP to the guide's house, where he meets the docile monkey “Shakira”. After playing with the monkey, Karol and his team continue their trip down the river, and spend the night at Miguel's house, another guide.