No Mato Grosso, encontram Marcelo, amigo antropólogo de Sylvestre que irá levá-los a uma aldeia indígena. A viagem de barco é longa e eles precisam pernoitar na mata. No dia seguinte Karol, rema de SUP até o encontro dos rios Von den Stein e Xingu.
In Mato Grosso, they meet Marcelo, an anthropologist friend of Sylvestre who will take them to an indigenous village. The boat trip is long and they need to spend the night in the forest. The next day Karol, paddles SUP until the Von den Stein and Xingu rivers meet.