Dans cet épisode, Tatiana et ses collaborateurs tentent de mieux comprendre le phénomène des "bitchs".