Fred tente de consoler Delphine, qui subit un coup dur. Marie-Jeanne met Lucas en garde et le menace. Au poste de la Sûreté du Québec, la responsable de la section antigang, Isabelle Perreault, fait une entrée remarquée. L’arrivée surprise de Ghislain crée un conflit entre Solène et Jean-Michel. Marie-Luce questionne Sam sur sa relation passée avec le père de Carole Lacombe. Un sabotage sur un des chantiers de Lucas aura de graves conséquences.